MKTG NaM - pasek na kartach artykułów
3 z 6
Przeglądaj galerię za pomocą strzałek na klawiaturze
Poprzednie
Następne
Przesuń zdjęcie palcem
Zwrot "póki co" na dobre zadomowił się w naszym języku....

Kalki językowe zadomowiły się w polszczyźnie. Tych sformułowań lepiej unikać? Wyjaśniamy, czy zawsze są błędem

"Póki co" to kalka z języka rosyjskiego

Zwrot "póki co" na dobre zadomowił się w naszym języku. Takie sformułowanie stosowane jest nie tylko w języku potocznym, ale także w prasie czy w przestrzeni publicznej.

Czy jest poprawny? Wielu ekspertów podkreśla, że lepszym rozwiązaniem będzie użycie synonimów: "dopóki", "dotąd", "nadal", "do tej pory". Sformułowanie "póki co" jest bowiem rusycyzmem (покá что [wym. poka czto]).

W Słowniku Poprawnej Polszczyzny PWN zwrot "póki co" nie znalazł się nawet w tzw. normie użytkowej.

Zobacz również

Busko-Zdrój kwitnie! Kwiaty i łabędzie budzą zachwyt [ZDJĘCIA]

Busko-Zdrój kwitnie! Kwiaty i łabędzie budzą zachwyt [ZDJĘCIA]

Monika Sobień-Górska i Robert Górski w bibliotece w Bydgoszczy. Zdjęcia

Monika Sobień-Górska i Robert Górski w bibliotece w Bydgoszczy. Zdjęcia

Polecamy

Serial Tomb Raider od Amazon powstaje! Zobacz, co już wiemy na temat adaptacji

Serial Tomb Raider od Amazon powstaje! Zobacz, co już wiemy na temat adaptacji

Prezydent świętuje urodziny. Jaki jest jego znak zodiaku? Co mówi o jego osobowości?

Prezydent świętuje urodziny. Jaki jest jego znak zodiaku? Co mówi o jego osobowości?

Dżem z truskawkami i rabarbarem. Tak zamkniesz te smaki w słoiku na jesień i zimę

HIT DNIA
Dżem z truskawkami i rabarbarem. Tak zamkniesz te smaki w słoiku na jesień i zimę